Collision
碰撞
This paper reads the student's own cannot-not, once it has grown, meeting the teacher's law and the teacher's plans for him. At the turn at the layer of purpose, the student's own cannot-not crystallizes; rebellion is not the mechanism by which it comes about, and is often its behavioral by-product. In this stretch, the teacher's end heading toward 15DD in one operation is read, in this matter, as: acknowledging that this cannot-not is the student's own, even where, as the teacher sees it, that direction will fail. The teacher may state his disagreement in full; he does not hand it over as a piece of self-knowledge the student has already completed. After falling back, this end owns up to that occasion; what has already happened is entered as it is.
Mutual chiseling is judged by process, not by identity: where teacher and student, in some matter, enter one and the same reciprocal process and actually chisel open each other's judgments, there is mutual chiseling in that matter; that there is mutual chiseling does not certify that the student is already headed in the 15DD direction. Where the requirement at the student's end and the teacher's law require incompatible actions in the same situation: whether that matter enters the Conflict Treatise is checked item by item against its two gates, and is not settled by the teacher-student identity or by incompatibility itself; what does not enter is read as dealings and collision.
The student's not agreeing with the teacher in some matter, or surpassing him: this is not read as betrayal, nor is it used to certify that this relation heads toward cultivation or that the teacher's end is headed in the 15DD direction. That this skill was taught by this teacher is entered as fact. "The blue that comes from the indigo plant" is not used as the measure of this relation. This paper interfaces with Han Yu's "On Teachers," with Xunzi's "Exhortation to Learning," and with Aristotle. It does not prove that students ought to surpass their teachers, nor that the teacher ought to yield, nor that not agreeing with one's teacher is a mark of maturity.
Introduction
A few years on. Lu Miao was selected for the training camp for the mathematics competition. She came to Fang Xu and said: "I'm not going to the camp. I'm going to sit the entrance exam for a school where I can study drawing."
Fang Xu said: "You don't really want to draw. You're afraid of the camp." Lu Miao said: "No." She picked up her bag and left. The next Wednesday she did not come.
The Wednesday after that, she came. Fang Xu said: "What I said last time was wrong. Whether you are afraid, whether you want it, is not something I can say for you. What I think is a different matter, and I'll tell you." He said three things: he did not think well of this road; how far she had come in mathematics he could see, and in drawing he could not; the camp comes only this once in the year, and studying drawing could wait a year. Lu Miao said: "I know. I've thought about it." Fang Xu said: "That is all I think. The road is yours."
For that first encounter, one can also suppose a different reply: "I've taught you all these years, and this is how you repay me?"
There are two more things, from before this.
One is a proof. Lu Miao brought a proof shorter than the one Fang Xu had taught. Fang Xu looked at it for a long time and said: "At this step you've used something that hasn't been proved yet." Lu Miao took it away, and the next Wednesday she had filled it in. Fang Xu looked at it again: "That's right. It's better than mine." From then on, whenever he came to this place, he used her proof.
The other is writing out the grounds. Fang Xu required her to write out the ground of every step in a proof. Once Lu Miao said: "What I can see, I don't want to write." Fang Xu said: "A proof with no grounds written, I don't read." The sheet lay on the table all afternoon. The next Wednesday Lu Miao asked: "Why does what can be seen have to be written too?" Fang Xu said: "Being able to see it and being able to prove it are not the same thing. What your proof left out was precisely a 'can be seen.'" Lu Miao said: "Then I'll write only the steps that can't be seen at a glance. Which steps count as seen at a glance, I'll mark." Fang Xu thought about it and said: "All right. What you mark, we'll go through one by one." From then on her proofs carried one more kind of mark.
Among these there are several things to be read apart. Lu Miao is not going to the camp: what is it that has come up? She picked up her bag and left: is that the root of the matter? What was Fang Xu's sentence the first time, and what was it the second time? He did not think well of the road: how far did he go in saying so, and where did he stop? "A proof with no grounds written, I don't read": is that a conflict, and how was that arrangement later changed? The back-and-forth over the proof: what is it? She surpassed him at this point: what does that show, and what does it not?
What this paper reads. The previous paper read the thing the student herself cares about coming up, and the teacher's end giving space. This paper reads it once it has grown: the student's own cannot-not meeting the teacher's law and the teacher's plans for her.
This paper reads five things. First, the meeting. Second, what the teacher's end being headed in the 15DD direction looks like in this stretch. Third, mutual chiseling. Fourth, the threshold of the Conflict Treatise. Fifth, the student's not agreeing with the teacher, and surpassing him.
Shared words. "Cannot-not" speaks of the student's own: a direction that does not depend on permission from outside and that, pressed down, comes back elsewhere.1 "The teacher's law" here means the rules by which the teacher himself teaches; Fang Xu's law has this one in it: a proof is to have its grounds written out. "The teacher's plans for him" are the teacher's expectations (Paper 4). "Collision" follows the usage at the layer of relation: one party's act actually entering the other party's conditions of occurrence; it has two subclasses, conflict and mutual chiseling.2 "Conflict" is used only once the gates of the Conflict Treatise have been passed (§4); what has not passed is read as dealings and collision.
Method. As in the earlier papers. Where Lu Miao later went, and whether it came to anything, this paper does not write.
§1 The Meeting
TS29 At the 14DD turn, the student's own cannot-not crystallizes and begins to meet the teacher's law and the teacher's plans for him. Rebellion is not the mechanism by which 14DD comes about; it is often its behavioral by-product
The cannot-not has grown
Lu Miao says "I'm going to sit the entrance exam for a school where I can study drawing." Between "what I'd really rather do is draw" in Paper 5 and this sentence lie several years: first it came up, and later it could not be put down. The Learning series has given its structure: it still cannot be put down after scrutiny, and "this road leads nowhere" said from outside does not put it out.3
From Fang Xu's end only clues are seen. She was told "you're afraid of the camp," and said "no"; she came back after a Wednesday's gap and still said "I've thought about it." Not vanishing when stopped is a clue, not a certification.
The meeting
Having grown, it meets two things. One is the teacher's law: the rules by which Fang Xu teaches. The other is the teacher's plans for her: Fang Xu expects her to go to the camp, and expects her to go on in mathematics.
The meeting is not something gone wrong with this relation. Upstream says it in two halves: in dealings in which a requirement appears on the other side that he bears in the first person and by which he goes on organizing his action in the same situation, conflict cannot be guaranteed not to occur so long as the relation is not exited; in a relation in which no such requirement appears, at least collision cannot be guaranteed not to occur.4 In both halves, collision cannot be guaranteed not to occur. Whether what Lu Miao holds is such a requirement is read as in §4; in whichever half it falls, Fang Xu's law and his expectations are there, and the two are still at one table. That they have run into each other is not read as something gone wrong with this relation.
Rebellion is not the root
The student's talking back to the teacher in this stretch is not the mechanism by which this comes about. Upstream writes it clearly: rebellion is not the mechanism by which this layer comes about, but it is often its behavioral by-product, and it can serve as one of its confirmation conditions in boundary encounters.5 Talking back can be one of the clues; it does not by itself read out whether there is a cannot-not.
So neither way is it read on this alone. It is not read, from Lu Miao's picking up her bag and leaving alone, that her direction has come to stand: a student who walks off may simply have been pushed too hard that day. Nor is it read, from not talking back alone, that there is no direction: a student who never answers back may be quite unable to put her own matter down. When Lu Miao says "I don't want to write it," and says "I'm not going to the camp," what is read is what she has raised; it is not read as "she has reached the age of answering back."
§2 The Teacher's End
TS30 In this stretch, the teacher's end heading toward 15DD in one operation is read, in this matter, as: acknowledging that this cannot-not is the student's own, even where, as the teacher sees it, that direction will fail. The teacher may state his disagreement in full; he does not hand it over as a piece of self-knowledge the student has already completed
Acknowledging that this cannot-not is her own
In this stretch, the teacher's end heading toward 15DD in one operation is read, in this matter, as: acknowledging that this cannot-not is her own, even where, as the teacher sees it, that direction will fail. Upstream writes this as the condition of cultivation in this stretch;6 here, following the scope, it is read as the direction of one operation, and falling back is read as it occurs.
Acknowledging is not changing one's view.7 The second time, Fang Xu still says he does not think well of this road. "The road is yours" does not say that this road will lead somewhere; it says to whom this cannot-not belongs. Not thinking well of it, and acknowledging that it is hers, are set down together.
Stating the disagreement in full
The teacher may state his disagreement in full. The giving side's own share can be given in full: what he has seen, what he has thought, his disagreement.8 Fang Xu said three things: that he does not think well of it; what he can see and what he cannot; that the camp comes only this once. He did not, for the sake of acknowledging her direction, swallow his own view. Acknowledging the other does not cancel the teacher's own position.
Law can say you may not crush the other; it cannot say you should yield;9 nor does this series say that the teacher should yield, or that the teacher should keep quiet.
Not handed over as self-knowledge she has already completed
Stating in full has a boundary: one may give one's own judgment, and does not hand it over as the other's completed knowledge of himself.10
"I don't think well of this road" is Fang Xu's judgment, given in Fang Xu's name. "You don't really want to draw; you're afraid of the camp" takes Fang Xu's judgment as Lu Miao's knowledge of herself and says it for her: whether she wants to draw, whether she is afraid, are matters at her end. The difference between the two sentences does not lie in how heavy the tone is, but in the form in which they are handed over.
Falling back, and turning back
What Fang Xu said the first time was precisely the latter sentence. This is a falling back: in this matter, that occasion did not head toward acknowledging her direction; it headed toward saying for her what was going on with her.
Lu Miao said "no." At the time this denial had nowhere to land: Fang Xu did not take it up, she left, and the next Wednesday she did not come.
Falling back is read as it occurs, and does not overturn the direction; what is read is whether, after falling back, this end can turn back (Paper 1). The second time, Fang Xu says: "What I said last time was wrong. Whether you are afraid, whether you want it, is not something I can say for you." What bears the "owning up" is this sentence he says out loud: he owns up that on that occasion he spoke for her, and he gives his own view over again as a separate share, in his own name. Only at this point did Fang Xu respond to her denial of that day, and own up to what he had said on her behalf.
Turning back does not rewrite what has already happened. The Wednesday she did not come is entered as it is; so are the two weeks after that sentence was said. How she takes it after the turning back is a matter at her end: she said "I've thought about it," and these are words and deeds; whether she has forgiven, this paper does not read, and she does not come to owe forgiveness because the teacher has turned back.
Had the first time been the other sentence, "I've taught you all these years, and this is how you repay me," something else would have been added: entering what was taught as something she owes, and entering her direction as repayment. This is read in Paper 7.
The face that is seen
How Fang Xu spoke these two times, how he took it back, and how he stopped, Lu Miao sees. The adult embodies recognition, the child sees the direction: the education paper calls this leading.11 This face is there all along. This series only registers that it is there, and does not unfold it.
§3 Mutual Chiseling
TS31 Mutual chiseling is judged by process, not by identity: where teacher and student, in some matter, enter one and the same reciprocal process and actually chisel open each other's judgments, there is mutual chiseling in that matter. The matter in which the teacher is chiseled open by the student is read by the process on that occasion. That there is mutual chiseling does not certify that the student is already headed in the 15DD direction
Judged by process
Mutual chiseling is judged by process, not by identity. When upstream wrote this sentence, teacher and student were among the examples it gave.12 Carried to a party who has not yet come of age, it has already been set up between parent and child: where, in some matter, the two enter one and the same reciprocal process and actually chisel open each other's judgments, there is mutual chiseling in that matter; it is not established by identity or by the name of a stage.13
Having entered the same process is the premise, not the whole; the judgments on both sides must also actually be chiseled open by the other within that process.
That proof
Lu Miao brings a proof; Fang Xu points out a place where something has not been proved; Lu Miao fills it in; Fang Xu says "it's better than mine," and from then on uses hers. That the two entered one and the same process can be seen from their words and deeds.
Whether a judgment was chiseled open is read end by end. At Fang Xu's end there are his own words, said out loud: "it's better than mine," and from then on he changed what he used; his judgment of how this problem should be proved changed at this point. At Lu Miao's end, what is seen from outside is that she filled in that step; whether she owned that the step had been missing, or merely added a line as he said, is seen only by clues. Upstream, in the same kind of place, first enters that the arrangement was changed, and reads the judgment conditionally.14 The same is done here: if the judgments on both sides were each actually chiseled open at one place by the other in this matter, then in this matter there is mutual chiseling.
The matter in which the teacher is chiseled open by the student is read by the process on that occasion. It does not hold because "the teacher learning from the student" sounds agreeable, nor does it fail to hold because of the teacher-student identity. The one who cultivates can also be cultivated; the two sides are not fixed as giver and receiver.15
What it does not certify
That there is mutual chiseling does not certify that the student is already headed in the 15DD direction. Lu Miao chiseled open one of Fang Xu's judgments: this speaks of the process in this one matter; how she regards Fang Xu, and where her end is heading, this series does not read. On this axis of stages there is no 15DD of the student's; in this series 15DD appears only at the teacher's end, as the direction of one operation (Paper 1).
§4 The Threshold of the Conflict Treatise
TS32 Where the requirement at the student's end and the teacher's law require incompatible actions in the same situation: whether that matter enters the Conflict Treatise is checked item by item against its two gates, and is not settled by the teacher-student identity or by incompatibility itself. What does not enter is read as dealings and collision
Two gates
"A proof with no grounds written, I don't read." "What I can see, I don't want to write." In the same situation, the two sides require incompatible actions.
Whether this is conflict in the sense of the Conflict Treatise is checked item by item against its two gates.16 The first gate asks after structure: two already-formed laws of one's own requiring incompatible action in the same situation, where, besides, neither can certify the other as having arrived, neither can legislate for the other, and the account cannot be settled by one side's unilateral exit.17 The second gate asks after the handling of the matter: whether it would put at risk the handling party's position of going on revising and going on being open to questioning;18 the student's side enters this gate by one question only: whether handling it this way would put the teacher in the position of constituting on her behalf. Both gates must be passed.
It is not settled by the teacher-student identity, nor by incompatibility itself. Nor does the size of the matter decide: a matter is not judged to be outside the gate because it is small, nor to have entered because it bears on the future.19
Neither certifying nor cancelling
There are two things the teacher's end does not do. One is certifying: whether Lu Miao's "I don't want to write it," or her "I'm going to sit the entrance exam for a school where I can study drawing," is already a law of her own, Fang Xu does not decide for her. The other is cancelling on her behalf for want of certification:20 he cannot say "that's only a passing fancy" and treat it as nothing. Fang Xu's sentence the first time, "you don't really want to draw," did exactly the latter; he later took it back.
"Cannot legislate for the other" speaks of qualification, not of whether it can be stopped.21 Fang Xu's law can say how he himself acts: "a proof with no grounds written, I don't read" says what he does not do. It cannot be written as what Lu Miao should become.
The matter of writing out the grounds
On the material this example now gives, the items of the first gate have not all been checked. That the actions the two sides require are incompatible can be seen. Whether Lu Miao's "I don't want to write it" is already a formed law of her own cannot be read from the material, and Fang Xu does not decide it for her; whether Fang Xu's "write out the ground of every step" is a law of his own is confirmed at his end. For the two items, that neither can certify the other as having arrived and that the account cannot be settled by one side's unilateral exit, the material is likewise insufficient. The material at hand has not completed the check of the first gate, and for the time being the matter is read as dealings and collision.
Read through, it is an exchange of this kind. Lu Miao asks: why does what can be seen have to be written too? This rule can be questioned, and what Fang Xu answers with is a reason, not "because I say so" (Paper 2): being able to see it and being able to prove it are not the same thing, and he points back to the place she herself had left out. Lu Miao puts forward a change: write only what cannot be seen at a glance, and she will mark which steps count as seen at a glance. Fang Xu accepts, and adds one thing: what is marked is gone through one by one.
This matter is entered as: the arrangement was changed. It is not entered as Lu Miao's winning and Fang Xu's giving way; nor as Fang Xu's holding firm and Lu Miao's giving way (Paper 3).22 What was changed is the arrangement between the two: "write every step" became "what is marked and has been gone through need not be written." Whether the rule by which Fang Xu teaches was changed is not decided for him. Collision runs two ways; that the teacher's law is changed on account of the student is a possibility, not a necessity, and is read by the process on that occasion.
The matter of the training camp
For the matter of the camp there is rather more material. The requirement at Lu Miao's end appears as one she herself bears and by which she goes on organizing her action: she was told something, and left; she came back after one gap, and it was still this. Fang Xu's plan requires a different action: going to the camp.
Whether it has entered the Conflict Treatise is likewise checked against the two gates, and is not decided for it here. Only this is pointed out: which sentence the second gate asks about here, whether Fang Xu's handling it this way would put him in the position of constituting on her behalf. The sentence of the first time headed exactly there; the second time he took that sentence back, gave his view in his own name, and stopped at "the road is yours."
Should Lu Miao later say that she does not really want to study drawing: on the strength of this sentence alone, it cannot be told whether the first reading was mistaken or she later changed direction. Where it is later confirmed that the object never obtained, one exits this matter, and does not turn and judge her;23 the dealings that have already happened are entered as they are.
§5 Not Agreeing, and Surpassing
TS33 The student's not agreeing with the teacher in some matter, or surpassing him: this is not read as betrayal, nor is it used to certify that this relation heads toward cultivation or that the teacher's end is headed in the 15DD direction. That this skill was taught by this teacher is entered as fact. "The blue that comes from the indigo plant" is not used as the measure of this relation
Not read as betrayal
The student's not agreeing with the teacher in some matter is not read as betrayal. "This is how you repay me" reads not agreeing as betrayal: the premise of that reading is that the teacher holds a share in her direction. That share the teacher does not have (Paper 7).
Not used to certify
The student's surpassing the teacher is not used to certify anything either. That Lu Miao's proof is better than Fang Xu's does not certify that this relation heads toward cultivation, nor that Fang Xu's end is headed in the 15DD direction. Which way a single act goes is decided by what it actually opened or sealed at the time, and is not rewritten by the other's later success or failure;24 whether the giving side took on the direction, what his act actually opened or sealed, and whether the receiving side completed that step himself, are three questions, asked separately, and no side's own account settles the other two.25 That the student later goes far cannot answer the first two questions. The students of a person who treats students only as a signboard can go far too.
The reverse holds as well: that the student has not surpassed the teacher does not show that this relation did not head toward cultivation.
Entered as fact
That this skill was taught by this teacher is entered as fact. Fang Xu taught Lu Miao how to write a proof; of the things used in her proof, several were learned at this table. This is a fact; it is not wiped out because she later took another road, or surpassed him at this point; nor does it on that account become a share of Fang Xu's in her direction.
"The blue that comes from the indigo plant" is not used as the measure of this relation: "whether the student has surpassed the teacher" is not used to measure a teacher, nor to measure a student.
§6 Interfacing with the Tradition
Han Yu: the disciple need not be inferior to the teacher. "On Teachers": therefore the disciple need not be inferior to the teacher, nor the teacher more worthy than the disciple; one hears the Way earlier and another later, each has his own special field of skill, and that is all.26 Where the two reflect each other: the division between teacher and disciple is not a division of higher and lower; the student's surpassing the teacher in some matter is not an anomaly in this relation. Where they part: Han Yu uses this sentence to defend "following a teacher," and what it says is that the teacher need not be the more worthy; this series reads what comes after the surpassing, and does not use it to certify anything.
Xunzi: blue is taken from the indigo plant. The opening of "Exhortation to Learning": blue is taken from the indigo plant, and is bluer than the plant; ice is made of water, and is colder than water.27 This sentence later became a saying about the student outdoing the teacher. Returned to the original, it follows the line that learning must never cease, and speaks of learning: through learning, a person can come to differ from what he was. It is not measuring teacher against student. Only this difference is taken here: "the blue that comes from the indigo plant" speaks of the change in the one who learns; this series does not turn it into a measure between teacher and student.
Aristotle: truth and friends. Before criticizing the theory of Forms in the Nicomachean Ethics, Aristotle says: those who introduced this doctrine are dear to him, and this makes the inquiry an uphill one; yet for the sake of preserving the truth, even what is close to one must be given up; both are dear, and piety requires honoring the truth first.28 Later generations compressed this into "I love my teacher, but I love truth more." Where the two reflect each other: not agreeing with what the teacher holds is not turning one's back on the teacher as a person; the two can be kept apart. The parties are adults, and only structure is read here.
The "Record of Learning": teaching and learning grow together. The passage from which these words come runs: only after learning does one know one's insufficiency, and only after teaching does one know one's perplexity; knowing one's insufficiency, one can then turn back upon oneself; knowing one's perplexity, one can then strengthen oneself; hence it is said that teaching and learning grow together.29 Literally, it says that the one who teaches comes to know his own perplexity through teaching: teaching lets the one who teaches see where he himself has not got through. It does not assign learning and teaching to two persons, nor does it say that the teacher is altered by the student. So it is not used here as evidence for §3; the ground for the teacher's being chiseled open by the student lies in the places cited in §3.
Historical material: Lewis on Kirkpatrick. C. S. Lewis writes in his autobiography that in his teens he was sent to be taught in the house of a retired headmaster, Kirkpatrick. This teacher would question even a remark thrown out in passing. Lewis writes that only after being floored often enough did he learn to parry and to hit back a little, and that his thinking grew some sinew; and that in the end, by his own account, he became a sparring partner not to be despised.30 Only how the adult Lewis writes is read here. The word he uses is "sparring": two people in one and the same process, giving and taking. This connects with §3: mutual chiseling is judged by process, not by identity; a student who has not yet come of age can, in some matter, enter such a process. What he writes is his own end; whether the teacher's judgment was chiseled open by him this passage does not say, and it is not filled in for him here. This series does not on that basis certify which direction Kirkpatrick was headed in.
§7 Drawing Together, and Downstream
This paper sets up five propositions. Taken together they say: the student's own cannot-not crystallizes, and meets the teacher's law and the teacher's plans for him; rebellion is not the mechanism by which it comes about. In this stretch, the teacher's end heading toward 15DD in one operation is read as acknowledging that this cannot-not is the student's own, even where the teacher does not think well of it; acknowledging is not changing one's view; the teacher may state his disagreement in full, and does not hand it over as self-knowledge the student has already completed; after falling back, it is by owning up to that occasion that the student's denial of that day is answered, and what has already happened is entered as it is. Mutual chiseling is judged by process: where teacher and student actually chisel open each other's judgments in some matter, there is mutual chiseling in that matter; from outside it is first entered that the arrangement was changed, and the judgment is read conditionally; it does not certify which direction the student is headed in. Where the two sides require incompatible actions, whether the matter enters the Conflict Treatise is checked item by item against the two gates, and is not settled by identity, by incompatibility, or by the size of the matter; the teacher does not certify the student's end, nor cancel it on his behalf for want of certification; what does not enter is read as dealings and collision, and where an arrangement was changed it is entered that the arrangement was changed, with no winning or losing. The student's not agreeing with the teacher, or surpassing him, is not read as betrayal, nor used to certify this relation or this teacher; what was taught is entered as fact; "the blue that comes from the indigo plant" is not used as a measure.
This paper does not prove that students ought to surpass their teachers, nor that the teacher ought to yield, nor that not agreeing with one's teacher is a mark of maturity.
What the next paper reads. Lu Miao can check a proof; where she is going has come to stand; one day Fang Xu is to move away. Are these three one thing? Which of them is the boundary up to which this series reads? And what are these years of teaching, on the road she takes afterward?
Downstream. The boundary of coming of age, the test that lies on the student's side, that having taught is not entered as repayment, ending early, and by whom what follows is read: Paper 7. The face of the teacher that the student sees is only registered in this series.
Acknowledgments
This paper is signed by Han Qin alone; the author decided every argument and choice and bears sole responsibility for the text. In drafting, the author used AI models from various developers as tools. The English edition is an independent rewrite of the Chinese text, not a translation; where the two differ, the Chinese governs.
Notes
- The Terrible Teens paper writes of the cannot-not: "an inner direction that does not depend on external permission and that, when suppressed, returns in other forms". ↩︎
- Relation Theory H5: "Collision: an act of one party, or a construct it leaves behind, actually entering the conditions of occurrence of another bearer position, whether or not it is felt, whether or not there is incompatibility, and whether or not the parties know". H6: "Collision has two subclasses: conflict, and mutual chiseling; mutual chiseling is judged by process, not by identity". ↩︎
- The Abstract of the English edition of Learning III defines the 14DD "cannot not" through "three necessary conditions: persistence through sustained 13DD scrutiny, non-extinguishability under external opposition, and behavioral compulsion"; the Abstract of the Chinese edition gives the first two as the structural definition. This series uses the first two: it still cannot be put down after sustained scrutiny, and negation from outside does not put it out. See also §3 of the English edition. ↩︎
- Relation Theory H7: "In dealings in which a requirement appears on the other side that he bears in the first person and by which he goes on organizing his action in the same situation, conflict cannot be guaranteed not to occur so long as the relation is not exited; in a relation in which no such requirement appears, at least collision cannot be guaranteed not to occur". ↩︎
- The Terrible Teens paper: "rebellion is not the mechanism of 14DD genesis, but frequently serves as its behavioral byproduct and can function as one of its confirmation conditions in boundary encounters". Parent-Child Theory Paper 5, PC27, sets up a proposition of the same shape between parents and child. ↩︎
- The Terrible Telos paper: "Terrible teens cultivation requires the cultivator to stand at the 14DD→15DD bridgehead (acknowledging the child's cannot-not-do as the child's own, even if you believe that direction will fail)." Where the cultivator "stands" is read here, following the scope, as the direction of one operation; Parent-Child Theory Paper 5, PC28, does the same. ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, the section under PC28: "Acknowledging is not changing his view". ↩︎
- Cultivation Theory Paper 3, HY13: "The giving side's own share can be given in full: what he has seen, what he has thought, his disagreement, his own story." ↩︎
- Conflict Treatise, §2: "Law can say you may not crush the other. Law cannot say you should yield. The second is legislating on the other's behalf, and that is colonization." ↩︎
- Cultivation Theory Paper 3, HY14: "One may give one's own judgment, but does not hand it over as the other's completed knowledge of himself." ↩︎
- Education as Subject-Condition: "leading (15DD, the adult embodies recognition, the child sees the direction, possible only by personal demonstration)". ↩︎
- Relation Theory Paper 1: "mutual chiseling is judged by process, not by identity. Parents and an adult child can, in some particular matter, enter the same reciprocal process, and in that matter there may be mutual chiseling; the same goes for teacher and student." ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, PC31: "Mutual chiseling is judged by process, not by identity: where parents and child, in some matter, enter one and the same reciprocal process and actually chisel open each other's judgments, there is mutual chiseling in that matter; it is not established by the parent-child identity or by the name of a stage." Carrying it to a teacher and a student who has not yet come of age is an extension, this series' own undertaking. ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, Abstract and the section under PC31: "where only answering each other and a changed arrangement are seen, it is first entered that the arrangement was changed"; whether a judgment was chiseled open is seen from outside only in clues. ↩︎
- Action Theory Paper 6, D37: "The one who cultivates can also be cultivated; the two sides are not fixed as giver and receiver." ↩︎
- Conflict Treatise, Upper Volume, section 1: "A collision enters here through two gates"; "Both gates must be passed". Parent-Child Theory Paper 5, PC30, carries these two gates to parents and child; the same is done here, and it is referred back to. The wording "checked item by item against its two gates" follows PC30; it is the series' reading against the gates, not the student's checking in the sense of Paper 3. ↩︎
- Conflict Treatise, Upper Volume, section 1, on the first gate: "is this two already-formed laws requiring incompatible action in the same situation". Section 2 states the gate in full, with three things that hold together: neither can certify the other as having arrived, neither can legislate for the other, and the account cannot be settled by either side's unilateral exit. ↩︎
- Conflict Treatise, Upper Volume, section 1; the second gate asks: "would the way this collision is handled put at risk my capacity to go on making first-person revisions and to go on being open to questioning". The "my" there is the handling party; reading it, between teacher and student, as the teacher's end is an extension, this series' own undertaking. ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, the section under PC30: "the size of a collision does not fix the scope". ↩︎
- Conflict Treatise, §2: "Operation layer. I can confirm only my own end. The other end enters as a requirement that the other bears in the first person and by which the other goes on organizing their action. I do not certify whether it has attained the standing of a law of its own, and I do not cancel it on the other's behalf for want of such certification." ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, the section under PC30: "The 'cannot' here speaks of qualification, not of whether it can be stopped". ↩︎
- Parent-Child Theory Paper 5, PC32: "Collision runs two ways: parent-child dealings may also lead the parents to re-examine their own law; whether it is actually rewritten is read by the process on that occasion, and falling back is read as it occurs. Where the child's refusal really altered an arrangement, it is entered that the arrangement was changed, not as either side's winning or losing." The shape is the same here; an extension, this series' own undertaking. ↩︎
- Conflict Treatise, §2: "If it is later confirmed that the object type never obtained, one exits — one does not turn and judge the other." ↩︎
- Cultivation Theory Paper 1, HY4 and its section: "Which way a single act goes is decided by what it actually opened or sealed at the time; it can be judged at the time, and is not rewritten by his later success or failure." ↩︎
- Cultivation Theory Paper 1, HY5: "Three questions are asked separately: did I take on the direction of cultivation; what did my act actually open or close; did he himself complete that step." "No side's own account settles the other two questions, nor is it exempt from looking back because it comes from the person himself." ↩︎
- Han Yu, "On Teachers" (Shi shuo), in the received text (as collected in Guwen guanzhi, juan 8). The rendering is this paper's own. ↩︎
- Xunzi, "Exhortation to Learning" (Quan xue), in the received text (Wang Xianqian, Xunzi jijie). The rendering is this paper's own. ↩︎
- Aristotle, Ethica Nicomachea, I.6, 1096a11–17. Retold here. ↩︎
- Book of Rites, "Record of Learning" (Xue ji), in the received text (Liji zhengyi, in Ruan Yuan's edition of the Thirteen Classics with Commentaries). The rendering is this paper's own. ↩︎
- Lewis, Surprised by Joy: The Shape of My Early Life (London: Geoffrey Bles, 1955), ch. IX, The Great Knock. Retold here. ↩︎
References
All SAE works below are cited by concept DOI, which always resolves to the latest version.
I · SAE works directly cited in this paper
Qin, H. (2026). The Place of Relation Theory (SAE Relation Theory, Paper 0) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23545115
Qin, H. (2026). What a Relation Is, and What It Is Not (SAE Relation Theory, Paper 1) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23545047
Qin, H. (2026). How Is Cultivation Possible? (SAE Cultivation Theory, Paper 1) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24154499
Qin, H. (2026). How Far to Give (SAE Cultivation Theory, Paper 3) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24154506
Qin, H. (2026). Collisions in the Parent-Child Relation (SAE Parent-Child Theory, Paper 5) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24121552
Qin, H. (2026). Education as Subject-Condition: A Philosophy of Education [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.18867389
Qin, H. (2026). Purpose-Driven Learning (SAE Learning, III) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19490707
Qin, H. (2026). What Terrible Teens Actually Is: The Structural Genesis of Purpose [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19201631
Qin, H. (2026). What Terrible Telos Actually Is: The Structural Genesis of Non Dubito [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19248039
Qin, H. (2026). Not Legislating for Others (SAE Action Theory, Paper 6) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22970777
Qin, H. (2026). How Subjecthood Is Not Swallowed by Conflict Itself (SAE Conflict Treatise) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22313628
II · External works
Aristotle. Ethica Nicomachea. (Cited by Bekker numbers.)
Han Yu. "On Teachers" (Shi shuo). In Wu Chucai & Wu Diaohou (Eds.), Guwen guanzhi, juan 8. (Received text.)
Lewis, C. S. (1955). Surprised by Joy: The Shape of My Early Life. London: Geoffrey Bles.
Liji zhengyi (The Correct Meaning of the Book of Rites). Commentary by Zheng Xuan, subcommentary by Kong Yingda. In Ruan Yuan (Ed.), Shisanjing zhushu (The Thirteen Classics with Commentaries).
Wang Xianqian. Xunzi jijie (Collected Explanations of the Xunzi). (Received text.)
Interfaces
Main upstream: the Terrible Teens and Terrible Telos papers; Relation Theory H5, H6, H7, and the original sentence in Paper 1; Parent-Child Theory PC31; Cultivation Theory Paper 3 (HY13, HY14); the Conflict Treatise (Upper Volume, section 1; §2).
Also used: Learning III (the structural definition of the cannot-not); Education as Subject-Condition (leading); Action Theory Paper 6 (D37); Cultivation Theory Paper 1 (HY4, HY5); Parent-Child Theory Paper 5 (PC27, PC28, PC30, PC32, and the body text of their sections).
This series: takes up TS1 and TS7 from Paper 1; TS10 and TS11 from Paper 2; TS19 from Paper 4; TS24, TS26 and TS27 from Paper 5. Paper 7 takes up coming of age, the test, and not entering as repayment.