Self-as-an-End
SAE Teacher-Student Theory · Paper 4

Expectation
期待

Han Qin (秦汉) · Independent Researcher · 2026
DOI: 10.5281/zenodo.24267240 · Full PDF on Zenodo · CC BY 4.0
Abstract

This paper reads what grows out of the back-and-forth. Expectation between teacher and student grows out of the dealings: what the teacher has praised and what he has frowned at, which time the student got it right and which time he did not, all become material. The teacher's expectation is a construct left at his own end; it does not turn into the student's duty, and does not certify that the student has avowed anything. Saying an expectation out loud is a form of questioning; hanging an expectation on what kind of person the student is fixes for him what something means to him, and slides in the direction of colonization. What counts as hanging a condition on it is drawn by function, not by topic; whether it takes hold depends on his later understanding and action, and also on whether his denial has anywhere to land.

Compliance does not stand as proof of avowal: the student's saying "all right," doing as told, and doing it well are all only clues. Where the teacher's approval has become the measure of the student's own judgment, this is read by borrowing "superego internalization" from the Learning series; from outside only clues are seen, and confirmation lies at his end. The student's depending on the teacher to teach is the kind of dependency that is there in any case, and carries no direction of colonization; the kind that was made, and that has locked the path to saying no, carries the direction of colonization. The direction is to make him no longer held by this one teacher; this is only a direction, and is not used as a measure. Where one student is used as the measure of another, what is read first is how the sentence lands with the one who hears it; if it also actually alters the situation of the one used as the measure, that relation is entered separately.

This paper interfaces with the "Record of Learning" in the Book of Rites and with Locke's Some Thoughts Concerning Education; research on teacher expectations is taken only as material. It does not prove that teachers ought not to have expectations, nor that praise is harmful, nor that a student who depends on a teacher has not grown, nor that any one way of praising is bound to head one way.

Introduction

In the first year, when Lu Miao finished a problem she turned to the next page.

Later there was a time when she tested something and found a mistake, and Fang Xu said: "You're so clever." Another time she got the result to match by a different method, and Fang Xu said: "You found this step by testing it yourself." He praised her like this several times.

Later still, when Lu Miao finished a problem she looked up first at Fang Xu's face. Once Fang Xu, looking at her column of working, frowned for a moment and said nothing. Lu Miao rubbed out the line she had just written. The line was right.

One Wednesday Lu Miao had not done the previous week's problems. Fang Xu said: "You have talent. You shouldn't be like this." Lu Miao said: "I don't have talent. I couldn't understand those ones." Fang Xu said: "Which ones?" She turned to them and showed him. The next Wednesday Fang Xu did not bring up what he had said the last time. Lu Miao again had one problem not done, and what he asked was: "Which step did you get stuck on?" After that he never said "you have talent" again.

A child upstairs was learning an instrument. The teacher said to her: "Without me, nobody would be willing to teach you like this."

In Master Zheng's workshop, A-Shu's tenons were the tightest. Master Zheng said to Xiaoman and Dongsheng: "Look at A-Shu's." From then on, whenever A-Shu made a mistake, Master Zheng would say: "How can even you do this?" Later he had A-Shu look over Xiaoman's and Dongsheng's work every day before they finished.

Among these there are several things to be read apart. In the first year she did not look at his face, and later she looked first: what grew in between? The two sentences of praise: where do they differ? "You have talent, you shouldn't be like this" and "make up this page next week": are these the same kind of sentence? Lu Miao's "I don't have talent": where did it land? Rubbing out the line that was right: what can be read from it, and what cannot? Lu Miao's not being able to do without Fang Xu's teaching, and "without me, nobody would be willing to teach you like this": are these the same kind of dependency? And "look at A-Shu's": whom did this sentence reach?

What this paper reads. The previous two papers read teaching and the student's questions. This paper reads what the back-and-forth sediments into over time: expectation.

This paper reads five things. First, how expectation grows out of the dealings. Second, hanging an expectation on "what kind of person you are." Third, that compliance does not stand as proof of avowal, and the teacher's approval becoming the measure of the student's judgment. Fourth, the two senses of dependency. Fifth, using one student as the measure of another.

Shared words. "Expectation" follows the usage at the layer of relation: what one party, on the strength of dealings, arranges on his own side and points at the other party's later conduct.1 "Hanging on" is Relation Theory's particular expression: attaching a qualifying condition to an expectation (§2); it is drawn by function, not by topic. "Dependency" has two senses (§4). "Measure" occurs in two places in this paper: the teacher's approval becoming the measure of the student's own judgment (§3), and one student being set up as the measure of another (§5); the two are not one thing.

Method. As in the earlier papers. This paper contains several pairs of contrasting sentences. Which way a sentence heads is not decided by the form of the words alone: which way that occasion headed is read by what it actually opened or sealed at the time; what it sediments into later is read separately, and is not used to judge the occasion backward.

§1 Expectation Grows Out of the Dealings

TS19 Expectation between teacher and student grows out of the dealings: what the teacher has praised and what he has frowned at, which time the student got it right and which time he did not, all become material. The teacher's expectation is a construct left at his own end; it does not turn into the student's duty, and does not certify that the student has avowed anything

Material

Expectation grows out of repeated dealings: response and non-response, on time and not on time, all become material.2 It does not pass through anyone's consent. Fang Xu never said "when you've finished, wait for me to nod," and Lu Miao never agreed to; in the first year she finished and turned the page, later she looked at his face first, and what lies between is several rounds of praise and one frown. From length of time and habit it cannot be inferred who has avowed what.3

Material accumulates at both ends. At Fang Xu's end, he later said: "I thought you would test it yourself." This is his expectation, said out loud by himself. At Lu Miao's end, what can be read is words and deeds: she still asks, and when she finishes a problem she has begun to look at his face first. What expectation she has made of these dealings is not written for her.

The other party's response is material, not a settling of the account.4 Lu Miao gets one right and Fang Xu nods: this enters the conditions of her next problem, and settles nothing. Fang Xu's having answered her questions ten times does not make him owe an eleventh; Lu Miao's having got ten in a row right does not make her owe an eleventh.

A construct at the teacher's end

The teacher's expectation is a construct left at his own end. It does not certify that the student has avowed anything: Fang Xu's expecting her to like mathematics is not her having avowed mathematics. Nor does it turn into the student's duty: Fang Xu's expecting Lu Miao to finish the problems does not make her owe this page of problems.1

For expectation to leave the slot of "only an expectation," upstream writes two exits: the person of whom it is expected takes it on in his own law; or it becomes a role requirement explicitly arranged by both parties and maintained by relational power. Expectation alone does not establish, in reverse, that either of these holds.5 Lu Miao's taking on, herself, "I am going to finish this page" is the first exit. Neither exit is produced by Fang Xu's expectation of itself.

Homework set by a teacher in a school is not read under this proposition: the authority to set it is given by a construct, and its source and force are not judged; how the teacher uses it is read as in Paper 1.

Expectation changes conditions

Expectation stays at the teacher's end, but does not stop there. It can enter the other party's conditions of occurrence by way of the words and deeds of the one who expects; the person of whom it is expected has not thereby avowed anything.6 Fang Xu's praise and frown are words and deeds. Lu Miao finishes a problem and looks first at his face: the conditions of her doing problems from then on have one thing more in them. The reading goes this far and no further: the conditions were altered. What she takes that face to be cannot be read.

Sediment, read in three things

What dealings sediment into, upstream reads in three things: how one effect changes the conditions for what can next be said, heard and revised; how it is in turn changed by the other side's later action; how the sediments on the two sides meet.7

Lu Miao and Fang Xu are read by these three. The first: Fang Xu praised several times and frowned once, and from then on Lu Miao looks at his face first when she finishes a problem. The second: suppose Fang Xu has seen this looking up, and from then on, while she is doing a problem, he makes no sound and turns his face to the window, and speaks only when she has finished testing it herself. Her looking up has altered how he is present from then on. The third: she waits for his face, and he does not give this face; what has sedimented on the two sides meets. What follows after that depends on the dealings between the two that come next: she may go and test it herself, or she may wait longer; neither is vouched for by Fang Xu's turning his face away.

§2 Hanging It on "What Kind of Person You Are"

TS20 Saying an expectation out loud is a form of questioning. To hang an expectation on what kind of person the student is, for instance "a good student wouldn't do this" or "you have talent, you shouldn't be like this," is to fix for him what something means to him, and slides in the direction of colonization; whether that takes hold depends on his later understanding and action

Saying an expectation out loud is questioning

Saying an expectation out loud is a form of questioning.8 "Make up this page next week" is Fang Xu's putting his expectation in front of Lu Miao; she can say she cannot finish it, and she can ask why this page. "If this page isn't done, what comes after won't connect" speaks of the conditions of the matter; "you didn't do it, and I'm a little anxious" speaks of Fang Xu's own situation. These are all still saying an expectation out loud.

Hanging on: by function, not by topic

To attach a qualifying condition to an expectation, hanging it as a criterion on who the other is or what he cares about, is to fix for the other what something means to him, and slides in the direction of colonization.8

What counts as a qualifying condition upstream draws by function, not by topic: whether it fixes for the other in advance what something means to him, what his conduct counts as, who he is.9 Speaking of what kind of person she is is not, in itself, hanging something on; the topic is only a pointer.

"You have talent. You shouldn't be like this." There are two things in this sentence. One is Fang Xu's expectation: the problems are to be done. The other is what is hung on: not having done the problems has been fixed in advance as "something a person with talent ought not to have." What not having done them means to Lu Miao, whether she was too tired this week, whether she could not understand those problems, or whether she no longer wants to do them, is a matter at her end; this sentence fixed it for her. "A good student wouldn't do this" has the same shape.

A neighboring sentence is not of this kind: "It looks to me as if you didn't put much into it this week." This is Fang Xu saying how he sees her conduct; it is a fallible reading, she can say it is not so, and what she says still counts. Handing over a fallible reading and asking the other to respond is not fixing it for him in advance.9

Where her denial lands

Sliding is a direction, not an accomplished fact. Whether it takes hold depends on her later understanding and action; whether this sentence went one step further depends on whether her denial has anywhere to land.

Lu Miao says: "I don't have talent. I couldn't understand those ones." Fang Xu says: "Which ones?" On this occasion her denial was not rewritten back into the original judgment; what Fang Xu went on to ask was which ones she could not understand. What that sentence left with her afterward is seen separately.

Suppose a different response: "See, it takes someone with talent to make excuses like that." She says "no," and the "no" too is rewritten into the same meaning. Where the qualifying condition has become a position, such that no response of the other party can be registered as a refutation, upstream has a further reading at the layer of value.10 That is the state of a position, not a matter of one sentence; this series reads only that this sentence heads there.

When a third person reads this stretch, upstream says he speaks only of direction, position and signature. Signature is a reading at the layer of value, and this series does not read it; what can be said here is the first two: that sentence hung on a condition; and whether, afterward, her saying "no" has anywhere to land. What cannot be said is: whether she really has talent, whether she really cares.

A change that was not said out loud

The next Wednesday Fang Xu did not bring up what he had said the last time. Lu Miao again had one problem not done, and what he asked was: "Which step did you get stuck on?" After that he never said "you have talent" again.

Turning back is owning up to that occasion and making some change in the teaching and dealings that follow (Paper 1). What can be seen from outside is the second half: the problems are again not done, and this time what he asks about is the problem; he does not again hang it on what kind of person she is. The first half, whether he owned up to that occasion, he did not say; confirmation lies at his own end.

That half-sentence was not taken back. The direction is read by how the words were used at the time; the other's later rebuttal, or the speaker's changing what he says afterward, does not wipe out the direction that sentence already had,9 and the same holds where the change is made only in what he does. "You have talent, you shouldn't be like this" was said; afterward it was not said again, and it was not taken back: both are entered as they are.

Two sentences of praise

"You're so clever" and "you found this step by testing it yourself" are both praise. The topic of the first is what kind of person she is; the topic of the second is a thing she did. On the reading above, the topic does not settle the direction.

"You're so clever," said after she had tested something and found a mistake, can be simply a sound of gladness; it did not use "clever" to fix what any one thing counts as. Suppose that afterward, whenever she makes a mistake, Fang Xu says "you're so clever, how could you get this wrong": "clever" has been made into a criterion, and making a mistake has been fixed in advance as something a clever person ought not to have. Only then is something hung on.

"You found this step by testing it yourself" is not vouched for by the form of the words either. Which way that occasion heads is read by what it actually opened or sealed at the time;11 said at a time when she looks up after every step and waits for this sentence, it is another matter. How it sediments afterward is read separately, and is not used to judge the occasion backward. It too can grow into something else: the teacher is pleased only when everything has been found by testing it herself.

Between saying an expectation out loud and hanging a condition on it there is only half a sentence. Upstream has said that within a relation, managing not to colonize is hard; and it makes clear that it writes "hard," not "cannot be done."12

§3 Compliance Does Not Stand as Proof of Avowal

TS21 Compliance does not stand as proof of avowal: the student's saying "all right," doing as told, and doing it well are all only clues. Where the teacher's approval has become the measure of the student's own judgment, this is read by borrowing "superego internalization" from Learning III; from outside only clues are seen, and confirmation lies at his end

Clues

The student's saying "all right," doing as told, and doing it well are all only clues. Outward compliance cannot vouch for avowal: under the giving side's position, the other's "yes" is only a clue.13 Lu Miao comes every Wednesday, does all the problems, and gets them right: what can be read is these words and deeds. Whether she has avowed mathematics cannot be read.

"All right" can be a promise. Fang Xu says "make up this page next week," and Lu Miao says "all right": she has promised to do this page. A promise is read as commitment, which is another book;14 it does not stand as proof that she has avowed this matter as her own.

Approval become the measure

Lu Miao finishes a problem and looks first at Fang Xu's face. The line was right; he frowned, and she rubbed it out.

Two things can be seen: no test was added on the paper; and between his frown and her rubbing out there was no other movement. Whether she tested it in her head cannot be seen from outside.

The Learning series reads, at the layer of purpose, a form called superego internalization: an outside authority is internalized as one's own voice; in form it is "I should," and its source runs from outside in.15 The original speaks of a person's direction; it is borrowed here to read the measure of judgment: the teacher's approval has become the ground on which the student herself judges right and wrong.

From outside only clues are seen. Lu Miao's rubbing out that line may be that she took his expression as her ground; it may also be that she herself saw some other fault, or that her hand was simply quick. Confirmation lies at her end. What the teacher's end can read is that his own frown actually entered the conditions of her doing the problem; this entry is made in Fang Xu's relation.

Once this entry is made, the teacher's end has a step of its own. Suppose Fang Xu says: "I frowned just now because I hadn't looked properly. Did you test that line?" Lu Miao says: "No." Only at this point can "not tested" be read: she said it herself. Fang Xu says: "Then test it once, and whatever the test gives, that's what it is." On this occasion the ground for judging right and wrong has been put back on the test. Whether it takes hold still depends on what she does afterward: next time, whether she tests first, or looks at his face first.

§4 The Two Senses of Dependency

TS22 The student's depending on the teacher to teach is the kind of dependency that is there in any case, and carries no direction of colonization. The kind that was made, and that has locked the path to saying no, for instance "without me you'll never learn it," or not letting him go to anyone else, carries the direction of colonization. The direction is to make him no longer held by this one teacher; this is only a direction, and is not used as a measure

The kind that is there in any case

Lu Miao depends on Fang Xu to teach her. This is the kind of dependency that is there in any case: people depend on each other in any case, a child on care, an apprentice on a master.16 This kind carries no direction of colonization. That she cannot do without Fang Xu's explaining does not show that Fang Xu is occupying anything.

The kind that was made

The kind that was made, and that has locked the path to saying no, carries the direction of colonization.17

"Without me, nobody would be willing to teach you like this." If this is only a sentence, there is no judgment on the sentence alone. What is read is what it is joined to: whether the teacher has kept that child from going to hear others play, whether she stopped the lessons when the child spoke of wanting to change teachers, whether "only I am willing to teach you" has been taught in over and over. Upstream has read a master who taught hand over hand and, while teaching, taught in along with it the sentence "without me, you're nothing."18 Whether the dependency was made, and whether the path to saying no has been locked, both have to be accounted for.

A direction, not a measure

The direction is to make the student no longer held by this one teacher. This is only a direction, and is not used as a measure:19 "she still cannot do without me" is not used to judge that a teacher taught badly, nor "she no longer needs me" to judge that he taught well. Autonomy need not end in no longer needing support.20

§5 Using One Student as the Measure of Another

TS23 Where one student is used as the measure of another, for instance "look at so-and-so," what is read first is how the sentence lands with the student who hears it. If it also actually alters the situation of the one used as the measure, that relation is entered separately; the line is not drawn by whether he knows, nor is the effect entered as having reached him merely because his name was mentioned. Using a piece of homework to show one way of doing something, and setting up one student as the measure of another student's whole person, are read apart

First, the one who hears the sentence

"Look at A-Shu's." This sentence is said to Xiaoman and Dongsheng. What is read first is how it lands with those who hear it: one entry in Xiaoman's relation, one in Dongsheng's. What it is that lands is read on that occasion. Master Zheng picking up A-Shu's tenon and showing them how the shoulders are to sit flush is using a piece of work to show one way of doing something. Master Zheng saying "why can't you two be like A-Shu" is setting one person up as the measure of two others. The two are read apart.

The one used as the measure

A-Shu's relation is entered separately, and on a condition: if this sentence also actually alters A-Shu's situation. Collision means that one party's act actually enters the other party's conditions of occurrence, whether or not the parties know.21 So the line for this entry is not drawn by whether A-Shu knows; nor is the effect entered as having reached him merely because his name was mentioned.

In this example the entry holds. From then on, whenever A-Shu makes a mistake he is told "how can even you do this": the cost of his making a mistake has changed because he was set up as the model. He is called on to look over the other two's work every day: his time, and his position among the three, have changed too. These are entered in the relation between Master Zheng and A-Shu.

Dealings among three or more are broken down into effects between pairs and entered on separate accounts.22 What grows from this among Xiaoman, Dongsheng and A-Shu is theirs; the act that reached them by way of Master Zheng is entered with Master Zheng.

§6 Interfacing with the Tradition

The "Record of Learning": leading without dragging. The "Record of Learning" says of how the noble man teaches: he leads and does not drag, urges on and does not press down, opens the way and does not carry it through to the end.23 Upstream has already cited this sentence;24 it is referred back to here. Where the two reflect each other: the teacher may have expectations, and may urge; what the second of these phrases divides is urging from pressing. Where they part: these phrases write a way of teaching from the teaching side; this series reads another face, what the urging, once said, sediments into at the student's end.

Locke: reasoning with children. In Some Thoughts Concerning Education Locke argues for reasoning with children: the reasons must be suited to the child's understanding, must be plain, and must be such as he can, as it were, feel and touch.25 Where the two reflect each other: that the student cannot for the present check a content does not mean that he cannot take a reason; a reason can be given to where he can reach. At the end of the same section Locke goes on to say that if no other, more particular reason is at hand, two are always available: that it will be a discredit to him, and that it will displease the grown-ups. Here the adult's displeasure is listed as a motive that can move the child's action. Saying one's own displeasure is not, in itself, crossing anything: in §2 of this paper, "you didn't do it, and I'm a little anxious" is read as saying one's own situation. Only if this displeasure goes further and becomes the final ground on which the student judges right and wrong does it connect with what §3 reads. The nearness and the parting are read in the same paragraph, and not excerpted into a single sentence that heads one way.

Material: research on teacher expectations. The study by Rosenthal and Jacobson reported that when teachers were told certain pupils "would show gains," those pupils' later test scores rose more.26 After the study was published its method was criticized; later reviews hold that effects of this kind are on the whole small, and may be larger for particular groups and under particular conditions. It is taken here only as material, not as an interface, and not as a ground: it says that expectation can enter the student's conditions by way of the teacher's words and deeds, which heads the same way as §1; this series does not take its causal conclusion, nor say on that basis that high expectation is good or bad.

Historical material: Carnegie on his teacher. Andrew Carnegie writes in his autobiography of his only schoolmaster, Mr. Martin. Martin showed him particular favor; the other boys gave him a nickname for it, "Martin's pet," and sometimes called it after him in the street. He writes that he did not then fully know what the word meant, only that it seemed to him a term of the utmost opprobrium; and he knows that it was this nickname that kept him from responding as freely as he otherwise would have to this teacher. He writes, too, that he owes this teacher a debt of gratitude, and regrets that before the teacher died he never had the opportunity to do more than acknowledge it.27 Only how the adult Carnegie writes is read here. A teacher's regarding one student differently came back, by way of the other students, upon this student: what was altered was his situation among his schoolfellows, and also how he responded to the teacher from then on. This connects with §5: the one who is specially treated has had his situation actually altered, and there is a separate entry in that relation. It also connects with §1: what grows out of the back-and-forth turns back and changes the conditions of the next exchange. "A debt of gratitude" is his own phrase, from the student's mouth, and is an acknowledgment at his end. This series does not on that basis certify which direction Martin was headed in.

§7 Drawing Together, and Downstream

This paper sets up five propositions. Taken together they say: expectation between teacher and student grows out of the dealings; the teacher's expectation is a construct at his own end, does not turn into the student's duty, and does not certify avowal, yet it can enter the student's conditions by way of praise and frowns. Saying an expectation out loud is questioning; hanging it on what kind of person the student is fixes for him what something means to him, and slides in the direction of colonization; whether something is hung on is drawn by function, not by topic; whether the student's denial was rewritten back into the original judgment, and what that sentence left with him afterward, are read apart; the teacher's no longer speaking that way afterward is a change that can be read from what he does, and does not cancel what went before. Compliance is only a clue, an "all right" can be a promise, and neither stands as proof of avowal; where the teacher's approval has become the measure of the student's judgment, it is read by borrowing superego internalization, and confirmation lies at his end. Depending on the teacher to teach carries no direction; the kind that was made and that has locked the path to saying no carries the direction of colonization; making him no longer held by this one teacher is a direction, not a measure. Where one student is used as the measure of another, the one who hears is read first; the one used as the measure is entered separately only where his situation was actually altered.

This paper does not prove that teachers ought not to have expectations, nor that praise is harmful, nor that a student who depends on a teacher has not grown, nor that any one way of praising is bound to head one way.

What the next paper reads. One Wednesday Lu Miao says: "Uncle Fang, what I'd really rather do is draw." How does Fang Xu respond to this? The thing she herself cares about has come up: can this be taught? Master Zheng has three apprentices, and one sentence of his reaches three people: what then?

Downstream. The student's own direction, the space the teacher's end can give, and one teacher with many students: Paper 5. The meeting of the student's cannot-not with the teacher's law: Paper 6. That what was taught is not entered as repayment: Paper 7.

Acknowledgments

This paper is signed by Han Qin alone; the author decided every argument and choice and bears sole responsibility for the text. In drafting, the author used AI models from various developers as tools. The English edition is an independent rewrite of the Chinese text, not a translation; where the two differ, the Chinese governs.

Notes

  1. Relation Theory H10: "Expectation is what one party, on the strength of dealings, arranges on his own side and points at the other party's later conduct; it is a construct left behind, does not turn into a duty, and does not certify that the other party has avowed anything". ↩︎
  2. Relation Theory H34: "Expectation grows out of repeated dealings: response and non-response, on time and not on time, all become material". ↩︎
  3. Relation Theory Paper 4, the section under H35: "avowal cannot be inferred from duration and habit". ↩︎
  4. Relation Theory H33: "The other party's response is material, not a settling of the account: it enters my conditions of occurrence and becomes material for the next expectation; the mere fact that a response has occurred settles nothing, and does not certify that the other party has avowed anything". ↩︎
  5. Relation Theory H36: "Expectation is for now classed neither as duty nor as accountability; it has two exits from that slot: the person of whom it is expected takes it on in his own law, or it becomes a role requirement explicitly arranged by both parties and maintained by relational power; expectation alone does not establish, in reverse, that either of the first two holds". ↩︎
  6. Relation Theory H35: "Expectation changes the conditions of what can later be said and done: it enters the conditions of occurrence of the one who expects, and can also enter the other party's conditions of occurrence by way of the words and deeds of the one who expects; the person of whom it is expected has not thereby avowed anything". ↩︎
  7. Relation Theory H42: "What dealings sediment into is read in three things: how one effect changes the conditions for what can next be said, heard and revised; how it is in turn changed by the other side's later action; how the sediments on the two sides meet". ↩︎
  8. Relation Theory H37: "Saying an expectation out loud is a form of questioning; to attach a qualifying condition to an expectation, fixing for the other party what something means to him, for instance by hanging it as a criterion on who he is or what he cares about, is to slide in the direction of colonization, and whether that takes hold depends on the other party's later understanding and action". ↩︎
  9. Relation Theory Paper 4, the section under H37: "What counts as a qualifying condition, this series draws by function, not by topic: whether it fixes for the other party in advance what something means to him, what his conduct counts as, who he is, whether he cares"; the topic serves only as a pointer; "If it only hands over a fallible reading and asks him to respond, it is read as the feedback described below"; and the direction is read by the use at the time, so that his later rebuttal, or my changing what I say afterward, does not cancel the direction that sentence already had. ↩︎
  10. Relation Theory H37, second half: "only where the qualifying condition has become a position, such that no response of the other party can be registered as a refutation, is there at that position a value-layer signature of introjection; the third person speaks only of direction, position and signature, not of what the other party really cares about". This is said at the layer of value. ↩︎
  11. Cultivation Theory Paper 1, HY4 and its section: "Which way a single act goes is decided by what it actually opened or sealed at the time; it can be judged at the time, and is not rewritten by his later success or failure." ↩︎
  12. Relation Theory Paper 4, the section under H37: "Between saying an expectation out loud and attaching a qualifying condition there is only half a sentence"; the series writes this structure as hard, not as something that cannot be done, and does not write that within a relation one is always colonizing. Action Theory Paper 6: "There can be times when cultivation does not take place; there is no time when not colonizing does not hold." ↩︎
  13. Cultivation Theory Paper 5, HY28: "Outward compliance cannot vouch for avowal: under one's position, the other's 'yes' is only a clue." ↩︎
  14. Relation Theory H24: "Commitment is entered as three things: what was promised, in word and deed; where one stands, and revising; the effects left". ↩︎
  15. Learning III lists "three forms of 14DD colonization: direction substitution, superego internalization, and full-support resistance removal". Of superego internalization the original writes that the source of direction is an outside authority internalized as one's own voice, with the outward look of "I should do the right thing." The original speaks of the content of a cannot-not; carrying it to the measure of judgment is an extension, this series' own undertaking. ↩︎
  16. Conflict Treatise, §20: "But not all dependency is colonization. People depend on each other in any case: a child on care, a patient on treatment, an apprentice on a master. Judged colonization is that kind alone: it was made, and it locked the channel of refusal." ↩︎
  17. Relation Theory H47: "Dependency has two senses: the dependency people have on one another in any case carries no direction of colonization; the kind that was made, and that has locked the path to saying no, carries the direction of colonization; where one first monopolizes, or first induces dependency, and then withdraws, violation is checked at the layer of basic rights by F20". ↩︎
  18. Relation Theory Paper 5, the section under H44, reads a veteran technician who teaches hand over hand: "while teaching, the veteran technician said, 'Without me, you're nothing'". ↩︎
  19. Cultivation Theory Paper 5, HY31: "The direction is to make him no longer held by this one position of mine. This is only a direction, not a measuring stick." ↩︎
  20. Cultivation Theory Paper 3, HY17: "Autonomy need not end in 'no longer needing support': what matters is that he is no longer held by any single supporter, not that from now on he needs no one." ↩︎
  21. Relation Theory H5: "Collision: an act of one party, or a construct it leaves behind, actually entering the conditions of occurrence of another bearer position, whether or not it is felt, whether or not there is incompatibility, and whether or not the parties know". ↩︎
  22. Relation Theory H12: "Where three or more are involved, dealings that do not pass through an institution are broken down into effects between pairs and entered on separate accounts; passing through a third person does not release the instigator from his part; a little circle of two does not form a third bearer". ↩︎
  23. Book of Rites, "Record of Learning" (Xue ji), in the received text (Liji zhengyi, in Ruan Yuan's edition of the Thirteen Classics with Commentaries). The rendering is this paper's own. ↩︎
  24. Cultivation Theory Paper 3 cites this sentence, and sets it beside "leaving a blank." ↩︎
  25. Locke, Some Thoughts Concerning Education (1693), §81. Retold here and in what follows. ↩︎
  26. Rosenthal & Jacobson, Pygmalion in the Classroom (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1968). For the criticism and the later review, see Thorndike's review of the book (American Educational Research Journal 5(4), 1968) and the review by Jussim & Harber (Personality and Social Psychology Review 9(2), 2005). ↩︎
  27. Carnegie, Autobiography of Andrew Carnegie (ed. J. C. Van Dyke, 1920), ch. I (pp. 14–15 of the 1920 printing). Retold from the Project Gutenberg electronic text (eBook No. 17976). ↩︎

References

All SAE works below are cited by concept DOI, which always resolves to the latest version.

I · SAE works directly cited in this paper

Qin, H. (2026). The Place of Relation Theory (SAE Relation Theory, Paper 0) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23545115

Qin, H. (2026). Dealings and Expectation (SAE Relation Theory, Paper 4) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23545057

Qin, H. (2026). The Sediment of Dealings (SAE Relation Theory, Paper 5) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23545076

Qin, H. (2026). How Is Cultivation Possible? (SAE Cultivation Theory, Paper 1) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24154499

Qin, H. (2026). How Far to Give (SAE Cultivation Theory, Paper 3) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24154506

Qin, H. (2026). When One Holds Power (SAE Cultivation Theory, Paper 5) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24154515

Qin, H. (2026). Purpose-Driven Learning (SAE Learning, III) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19490707

Qin, H. (2026). Not Legislating for Others (SAE Action Theory, Paper 6) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22970777

Qin, H. (2026). How Subjecthood Is Not Swallowed by Conflict Itself (SAE Conflict Treatise) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22313628

II · External works

Carnegie, A. (1920). Autobiography of Andrew Carnegie (J. C. Van Dyke, Ed.). London: Constable & Co. (Project Gutenberg eBook No. 17976.)

Jussim, L., & Harber, K. D. (2005). Teacher expectations and self-fulfilling prophecies: Knowns and unknowns, resolved and unresolved controversies. Personality and Social Psychology Review, 9(2), 131–155. https://doi.org/10.1207/s15327957pspr0902_3

Liji zhengyi (The Correct Meaning of the Book of Rites). Commentary by Zheng Xuan, subcommentary by Kong Yingda. In Ruan Yuan (Ed.), Shisanjing zhushu (The Thirteen Classics with Commentaries).

Locke, J. (1693). Some Thoughts Concerning Education. London: A. and J. Churchill.

Rosenthal, R., & Jacobson, L. (1968). Pygmalion in the Classroom: Teacher Expectation and Pupils' Intellectual Development. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Thorndike, R. L. (1968). Review of Pygmalion in the Classroom. American Educational Research Journal, 5(4), 708–711. https://doi.org/10.3102/00028312005004708

Interfaces

Main upstream: Relation Theory H10, H33 to H37, H42, H47, and the sections under H35 and H37 in Paper 4; Cultivation Theory Paper 5 (HY28, HY31); Learning III (the three forms); the Conflict Treatise (§20).

Also used: Relation Theory H5, H12, H24, and Paper 5 (the section under H44); Action Theory Paper 6; Cultivation Theory Paper 1 (HY4), Paper 3 (HY17; citing the "Record of Learning").

This series: takes up TS4 from Paper 1; TS10 and TS12 from Paper 2; TS14, TS16 and TS18 from Paper 3. Paper 5 takes up the student's own direction and the three forms; Paper 7 takes up not entering as repayment.