Self-as-an-End
SAE Rereading Classical Concepts · Prequel

What This Series Does Not Write
不写什么

Han Qin (秦汉) · Independent Researcher · 2026
DOI: 10.5281/zenodo.24294198 · Full PDF on Zenodo · CC BY 4.0
Abstract

This series rereads five old words: justice, courage, honesty, owning a wrong, forgiveness. They have been argued over for more than two thousand years, and people set out from different places, so the same word often names different things. This series sets out from one place only: oneself and others are all ends. It reads what a person does in one matter, and does not on that account sort the person into a kind. Its way of reading is to read structure, not minds, and not results either. This paper first says what the series does not write: kindness, loyalty, fairness, truth, prudence, dignity, happiness, freedom, love and friendship each have a reason for not being here. It then sets out what the whole series keeps to: it does not support "sacrifice"; it is wary of praise and makes no comparisons; it writes each word as a situation, not as a kind of person; each paper says where it stops. What the series does write carries weight only once it is clear what it does not.

This is an independent English rewrite, not a translation, of the Chinese final text v1.0. Terminology and framing are recomposed for an English-reading audience; the philosophical content is the same.

§1 One Word, Several Starting Points

When a word has been argued over for a long time, the reason is often not that it is hard. The people using it are standing in different places.

Take courage.

On one account, courage is not being afraid. A wild animal is in front of you, and you go at it.

On another, courage is holding one's own boundary. Someone crosses it, and you push back.

On another, courage is going forward for an end one has fixed on, whatever the cost.

And there is one more, whose starting point is that the person across from you is an end too. Courage spoken of from here sometimes does not look like courage.1

All of these are real. They mark differences between ways of acting, not ranks of persons: the same person can be here this time and there the next.

The ancients also told apart different ways of acting inside this one word. In Plato's Laches, two generals talk with Socrates about what courage is. One says it is holding one's post and not running; Socrates brings up the case of fighting while falling back. Someone proposes a certain endurance of the soul. The other general separates courage from the fearlessness that comes of ignorance; wild animals, and children who do not understand danger, belong to the second. The conversation ends without a conclusion (Plato, Laches). Aristotle says that the kind which comes from spirit seems the most natural, and that it becomes courage when choice and purpose are added (Nicomachean Ethics, Book III). Mencius, on nourishing courage, distinguishes three: Beigong You's is one kind, Meng Shishe's another, and the one Zengzi describes is a third: if on looking into himself he finds he is in the right, he goes forward, though it be against thousands and tens of thousands (Mencius, Gongsun Chou I).

That conversation did not arrive at a definition that holds. This series begins only from the fact that they were asking after different things.

So the series first says where it sets out from, and then reads the words.

§2 Where It Sets Out From

This series sets out from oneself and others both being ends, and reads what a person does in one matter; it does not on that account sort the person into a kind.

Three points in this sentence need a word.

First, "oneself and others." Oneself comes first. The ways of acting that count only one's own side as an end are not thrown away here: that my own loss counts, that I do not hand over my own judgment, are both inside. One thing is added on top: the person across from me is an end too.

Second, "end" is Kant's word. He said that a person is never to be treated merely as a means. This framework has gone on from that sentence (Reason Cannot Not). The word "merely" cannot be dropped. People lean on one another all the time; to have made use of someone is not yet to have crossed the line. The line is crossed when nothing is left of him but the means.

Third, what is read is "what a person does in one matter," not the person. That he took this step in this way does not mean he will take the next one so. The series does not speak of "the just person" or "the courageous person." It speaks of "when one holds an account," "when the order reaches him."

Not sorting a person into a kind does not mean that what happens later may not be looked at. If someone does the same thing again and again, whether to work with him next time can still be judged; what is judged is still that matter, and the one who judges bears the judgment.

Why this series comes after The Second Enlightenment: the starting point, that a person has no equivalent, was established there (The Second Enlightenment, Prequel). Once that stands, one can turn back and read the old words.

§3 How It Reads

Three rules of reading hold throughout.

It does not read minds. It looks at where an act lands in the other person's position, not at what the one acting had in mind. "For his own good," "she has let it go," "he was afraid": sentences of this kind, which report what is in someone's mind, are not used as grounds. Where a particular person is written about, only what he did and what words he left are written. This rule binds the one who reads, and the one who acts is inside it as well: to say "it is for your own good" is first to read the other's mind for him and then to judge for him. Each person's judgment is his own.

It does not look at results. A bad result does not cancel the step: the person was not saved, and the step of standing in between was taken all the same. A good result does not wash out the structure: the one who was kept in the dark went on to do well, and that occasion still took away the share that was his to judge. What cannot be seen clearly at the time can be checked again when more material comes in, and what is checked is still that step at that time; what still cannot be seen clearly is still not judged.

There are only two sentence forms: not doing something, and cannot-not doing something. On the side that faces others, the series mostly says "not doing." There is no "you ought" in it.

§4 Which Words Get a Paper

There are many classical words. Whether one gets a paper of its own is settled by five questions.

At the place where others are ends too, is there something in this word that cannot be reached by adding more of the ways that count only one's own side? That is, however much of those ways one does, and however well, one does not get there.

Can the step be taken by the person alone, at his own cost, without waiting for the other to respond and without waiting for an institution to be built?

Moved to another setting, does the sentence go empty? Can one say where it stops?

Is there already another series in this framework in charge of it? Can it point to a common way of acting and say: that is not it?

With mind-reading set aside, does the word still have a structure of its own?

Five words pass all five in this round: justice, courage, honesty, owning a wrong, forgiveness.

The order runs from what is nearest the starting point. Justice, courage and honesty are all near; justice goes first because it has been argued over the most. Owning a wrong and forgiveness bring in something beyond the account, and come later.

§5 Words Without a Paper

The words below are not here, each for its own reason. Not being here does not mean there is something wrong with them.

Kindness. The word is very wide, wider than "a person is an end": not killing living things is also kindness, and that takes animals in. A series that sets out from persons as ends cannot measure all of it. Also, much of what it says is about the heart; without mind-reading, one cannot state a structure that is its own. Because it is wide, it deserves discussion; it simply does not need rereading here. One thing is worth watching: when "kindness" is used to measure people, or demanded of them, it becomes something else.

Loyalty. Loyalty to oneself, loyalty to "a person is an end," is the ground the series stands on, not one of its papers. Once loyalty becomes a sideways obligation, a loyalty I owe to someone, it is often dangerous. There is an old and clear-headed sentence. When Cui Zhu of Qi killed his ruler, Yan Ying neither died with the ruler nor fled. He said: if a ruler dies for the altars of the state, one dies with him; if he goes into exile for the altars of the state, one goes with him; if he dies or flees on his own account, who but his private favorites would take that on? (Zuozhuan, Duke Xiang, year 25). A ruler has died over his private affairs, and no one else has reason to die alongside. The reason Yan Ying gives is the altars of the state, and that is his starting point; only the second half of his sentence is borrowed here.

Fairness. Left to the institutional side. This framework has spoken of another fairness, a person's being fair to himself first (Moral Law, Paper 2); Paper 1 takes one sentence from there. The two are not the same thing.

Truth. It belongs to the side that deals with knowing. What is written here is honesty: where a sentence lands in the other person.

Prudence. That is judgment. Action Theory has written about it.

Dignity, happiness, freedom. These are starting points and run through every paper; they do not stand alone.

Love and friendship. They belong to the side that writes about what passes between people. Every paper in this series stops at one person's own step, and does not write the back-and-forth between two.

A few more words are not written in this round, which does not mean they will not be: temperance, gratitude, hope.

§6 What the Whole Series Keeps To

It does not support "sacrifice." When a person, out of his own cannot-not, asks for one thing less, that is a choice among things that are all his. The share he went without is really gone, and is not smoothed over; but it is not judged from outside, and it is not given a higher name. The reason is plain: once sacrifice is said to be good, the next sentence is "and so should you." This framework has said that sacrifice is a cost, not a virtue (Moral Law, Paper 7), and that a person who faces only outward and does not stand in himself slides easily into sacrificing himself for others, which is also a hardening (Categorical Faith). In the body of this series the word "sacrifice" appears only in the position of being declined.

It is wary of praise. A favorable judgment is not in itself the problem. What needs watching is praise of a choice that is the person's own to make: praise her for not taking compensation, and the weight falls on those who take it; praise him for forgiving, and it falls on those who do not. There is one test: is the opposite also without fault? Where the opposite is also without fault, neither side is praised.

It makes no comparisons. Claiming and not claiming, the shot aimed wide and the step into the open, the lie that stands in the way and the refusal that hands no one over without lying, forgiving and not forgiving: in each case the series says only what the two are in structure, not which is higher.

It writes each word as a situation. It writes situations, not characters. So every "not" in these papers comes with a "when": when one holds an account, when one is in the right, when one holds no account.

Each paper says where it stops. How far one person's own step goes; past that point it is a matter for institutions, or for what passes between two people. Taken together the series is a set of stopping places, not a table of virtues.

The lines at the end are for oneself only. Each paper ends with "A Few for Oneself," which is not for measuring others. "Oneself" is anyone who has read that far and is willing to put the lines to himself; for someone who has not asked himself in this way, the lines do not apply.

§7 How the Cases Are Written

A historical case records only what the person did and what words he left; where the record gives nothing, the place is left empty.3 Of the living, only what they have said in public is cited, and the person is not assessed.

To write about a person is to write about one matter. That he took this step in this matter does not show that his whole life was like this.2

Earlier thinkers are not pinned down. What they said, this series at most goes on from.

§8 Division of Labor

This series belongs to the individual side, and is written after The Second Enlightenment and Cultivation Theory.

What it goes on from upstream: Moral Law has said that one is fair to oneself first, that justice cannot be defined in advance, and that the party who unintentionally injured another cannot-not make it up, while the injured party does not accept more than is fitting. Action Theory has written about not fabricating, about protection and resistance, and about how what a person has done himself cannot be owned by someone else in his place. The Second Enlightenment established that a person has no equivalent, and read the case of a border guard. The Conflict Treatise spoke of two ledgers kept side by side; it said that it gives no norms of apology, forgiveness and reconciliation, and does not prevent other ledgers from listing them as conditions in a given case. Parent-Child Theory wrote about turning back, and about the child's not thereby owing forgiveness.

A few words mean something else elsewhere, and this should be said. "Account": the Conflict Treatise has its "ledgers," two of them kept in parallel; here an account is the one held by the injured party in one matter. "Recognition": Moral Law has its own use; here it means only a sentence such as "I did this" or "half of this is hers." "Justice": Moral Law says it cannot be defined in advance, and Paper 1 does as that sentence says, only pointing out which step is not it. Being unable to say in full what justice is does not stop one from saying that a given step is not.

§9 Where This Paper Stops

This paper has established nothing about the five words. It has said only where the series sets out from, how it reads, and what it does not write.

The five papers that follow each read one word.

Notes

  1. In this framework's numbering the four starting points are, in order, 12DD, 13DD, 14DD and 15DD. The numbers refer to layers of ways of acting, not layers of persons (Moral Law, Papers 7 and 9). The body of this series does not use the numbers, only two plain phrases: "counting only one's own side as an end" and "others are ends too." ↩︎
  2. Moral Law, Paper 7 calls this "no complete person": the unit of study is the matter, not the person. ↩︎
  3. Cases are chosen on two grounds only: the structure is clear, and the record can be checked. In writing its historical cases, Moral Law, Paper 7 kept to a line in time, using only events before 1945, and noted that this was not an absolute rule for the whole system. This series does not carry that line over: what is read here is mostly a single step in ordinary life, and cases are taken one by one. ↩︎

Acknowledgments

This paper is the Prequel to the Rereading Classical Concepts series of the SAE (Self-as-an-End) philosophical system, and is signed by Han Qin alone. All philosophical argument and all decisions between alternatives were finally adjudicated by the author, who bears sole responsibility for the final text.

The writing and review of this paper were assisted by Anthropic's Claude, OpenAI's ChatGPT, Google's Gemini, xAI's Grok and Meta's Muse. Thanks are due to these companies and to their research and engineering teams.

References

Group I lists works of this system, archived on Zenodo with Chinese and English versions under the same record, all single-authored (Han Qin); DOIs follow those listed at the head of each paper on the author's site. The text restates upstream work in plain words, with the title and the paper noted in parentheses at the place of use. The Prequel and Papers 1 to 5 in the text are the papers of this series. Kant's works are cited by volume and page of the Academy edition (AA). Sources not in English are given in the author's own renderings. Works marked † were read in an online transcription, an excerpt or a translation; what was checked against which text is recorded separately in the case verification table for Rereading Classical Concepts.

I · Works of this system

Qin, H. (2026). Categorical Faith: A Sentence-Form Theory of One's Own Faith in SAE [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19719083

Qin, H. (2026). Reason Cannot Not: An SAE Refinement of Kant's Four Formulations of the Categorical Imperative [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.19751512

Qin, H. (2026). Introspective Fairness, Justice, and Equality (SAE Moral Law, Paper 2) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.20020396

Qin, H. (2026). Procedure of the Moral Court (SAE Moral Law, Paper 4) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.20066987

Qin, H. (2026). 15DD Phase Transition and the Historical Manifestation of Individual 15DD (SAE Moral Law, Paper 7) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.20177415

Qin, H. (2026). The Institutional Architecture of Mixed Reality (SAE Moral Law, Paper 9) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.20262737

Qin, H. (2026). SAE Conflict Treatise: How Subjecthood Is Not Swallowed by Conflict Itself [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22313628

Qin, H. (2026). Is It Mine? (SAE Action Theory, Paper 3) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22970762

Qin, H. (2026). Living by One's Law in Mixed Reality (SAE Action Theory, Paper 7) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22970781

Qin, H. (2026). Finding One Another (SAE Action Theory, Paper 8) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.22970783

Qin, H. (2026). What the Second Enlightenment Is Not (SAE The Second Enlightenment, Prequel) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24030393

Qin, H. (2026). Is It Worth It? (SAE The Second Enlightenment, Paper 1) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24030395

Qin, H. (2026). Another End (SAE Parent-Child Theory, Paper 1) [Preprint]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.24121537

II · Other works

Analects (Lunyu); Mencius (Mengzi); Laozi (Wang Bi text); Zuozhuan. Cited by book and chapter from the received texts. †

Aristotle. Nicomachean Ethics (W. D. Ross, Trans.). †

Plato. Laches (B. Jowett, Trans.). †